Applications are now being accepted for the 2010-2011 school year beginning August 24th 2010 for the following grades: Meguro Campus - Kindergarten K1, 2, 3 & 4
Suginami Campus - Kindergarten K3 & 4
- Elementary School grades 1 to 5
- Middle School Grades 6 to 9
- Intensive Program Grades 1 to 8
Applications can be
submitted by mail or applicants can contact the Admissions Office and
make an appointment to visit the campus. A visit to the school is a
great opportunity to tour our facilities, ask questions and meet our
faculty and staff. You may wish to submit your application forms at the
time of a visit or afterwards by mail. Following receipt of correctly
completed application forms, all necessary documents and the application
fee, the Admissions Office will contact you regarding an Enrollment
Interview. 1. Reading ChecklistPlease read all documentation to ensure the application process flows smoothly, including:
Rules & Regulations Regarding Payment Tuition Payment Information
2. Complete Forms Download the entire application package or individual forms below: Form A Enrollment Application Form Attach photographs of the applicant and parents. Form B Fee Payment Agreement Form C Health Form Form C4 is to be completed by a certified medical practitioner (not a relative of the applicant), no earlier than 3 months prior to submission of this application. Form D Questionnaire & Recommendation Form D2 is to be completed by the applicant’s most recent teacher at the previous school and sent directly from the previous school to the Admissions Office. Form E School Bus Form By application. Contact the Admissions Office for full details and application form.
3. Gather Additional Documents Academic Transcripts or Report Cards Copies of transcripts for at least the previous full two years must be supplied for all applicants who have previously attended a school or international pre-school. Translations Transcripts in English or Japanese are acceptable, however transcripts in other languages must be provided with an official translation into English by a certified translation company. Passport Copy One copy (personal detail page) of all passports held by the applicant. Payment Documentation The application fee of 15,000 Yen should be made by bank deposit and a copy of the deposit slip included with the application forms. For applications submitted from outside Japan, please contact the Student Fees Office regarding payment methods.
| 現在、2010年8月24日から始まる2010−2011年度の願書を次の学年で受け付けています: 目黒キャンパス 杉並キャンパス - 幼稚園 K3~4 (4歳児〜6歳児)
- 小学校1年〜5年
- ミドルスクール 6年〜9年
- 集中プログラム 1年〜8年
入学願書は郵送でお送り下さい。または、入学課にお問い合わせいただき、学校訪問の予約をお取り下さい。学校訪問は質問や施設の見学、また、教職員に会え
る非常に良い機会です。入学願書は訪問後に郵送、または訪問の際に提出していただいても結構です。記入漏れのない入学願書や他の必要書類、また出願料が届
き次第、入学課より面接日についてご連絡致します。 1.チェックリスト入学手続きをスムーズに行うために、次の二つを含む全ての書類に目を通して下さい。
お支払い・返金に関する規定 授業料/お支払い方法
2.記入書類ダウンロードアプリケーション全体のパッケージまたは個々のフォーム以下: Form A 入学願書 入学希望者と保護者の写真を貼ってください。 Form B お支払いに関する確認書 Form C 保健書類 C4の書類は、入学出願者の親族以外の医師により、入学願書提出日より遡って3ヶ月以内に作成されるものとする。 Form D 質問書・推薦状 最近教わった先生に記入してもらい、学校から直接A-JISの入学課までFAXか郵便でお送り下さい。または、封を閉じて保護者にお渡し下さい。 Form E スクールバス申込書 詳細と申込書に関しては入学課までお問い合わせ下さい。
3.その他の必要書類成績表 以前に学校、または、インターナショナルプリスクールに通ったことのある生徒は少なくとも過去2年分の成績表のコピーの提出が必要です。 翻訳 英語または日本語の成績表はそのまま提出して下さい。他の言語で書かれている成績表は翻訳会社で英訳されたものをオリジナルと一緒にお送り下さい。 パスポートのコピー 詳細が記載されているページのコピーを1枚(2冊以上お持ちの方はそれぞれのコピーを1枚)お送り下さい。 入金確認 出願料¥15,000を銀行振り込みでお支払い下さい。その控えを入学書類と一緒にお送り下さい。国外の方の支払い方法は会計にお問い合わせ下さい。
|